Nostaljik filmler nasıl restore ediliyor? 

Yeşilçam’ın unutulmaz fakat tekrar tekrar gösterilmekten görüntüsü yıpranmış Türk filmleri son yıllarda televizyonlarda daha net görüntü kalitesiyle yer almaya başladı. Görüntü kalitesi 1920x1080 çözünürlüğü bile aşıyor. Görüntü tamamen HD olarak kanallara servis ediliyor.

Peki ama bu nasıl yapılıyor? Nostaljik filmler nasıl restore ediliyor?

ESKİ FİLMLER NASIL RESTORE EDİLİYOR?

Restorasyon işinin filmlerin orijinal negatifleri üzerinden yapılıyor. Film şirketlerinin tercihine göre filmlerin renkleriyle de oynama yapılabiliyor.

Türk Film Arşivi Kurucusu Sami Şekeroğlu, filmlerin ömrünü 500 yıla kadar uzatan restorasyon sürecini şöyle anlatıyor: 

"Bir filmin üzerindeki hasarları yok edebilmek için önce bir rapor hazırlanıyor. Neler yapabiliriz diye teke tek bütün resim inceleniyor. Bir film mesela 157 bin kareye ayrılmış. O resimler üzerinde tek tek çalışarak restore ediyoruz."

20 GÜN İLE 3 AY ARASINDA

Türkiye’de film restorasyonu işi yapan Vipsaş firmasının sahibi Uğur Öğüt filmlerin restorasyonu işleminin 20 gün ile 3 ay arasında değişebildiğini söyledi. Öğüt, “Filmin orijinal negatifinin kalitesine göre işçilik süresi uzuyor. Bir filmin görüntüsünü düzeltmek için 4 kişilik bir ekip çalışıyor” dedi. 

ESKİ FİLMLER NASIL HD KALİTESİNE DÖNÜŞÜYOR?

1. Film Tarama
16mm. ve 35mm. negatif veya pozitif filmin 2K veya 4K çözünürlükte dijital ortama kare kare aktarılması.

2. Dijital Restorasyon
Tarama sürecinde gerçekleşen sınırlı orandaki temizliğin ardından, dijital ortamda film Restorasyon Süitine aktarılır ve barındırdığı hatalar teşhis edilir ve çıkan tanıya göre filmin geri kalanı bu hatalardan bütünüyle arındırılmaya çalışılır.

3. Renk Düzenleme
Dijital Restorasyona eş zamanlı olarak film planlara ayrılır ve tekrar mümkün olduğunca doğal renk tonlarına kavuşturulur.

4. Ses Senkron ve Restorasyonu
Dijital ortama aktarılan sesler dip gürültüsü ve çıtırtılardan montaj gürültülerinden arındırılır, ses seviyeleri eşitlenir, dudak senkronizasyonu yapılır ve tekrar mikslenerek filme eşlenir.

5. Aktarma Aşaması
Gürültü ve ses temizliği, renk düzeltmesi ve senkronu tamamlanan filmin istenilen tüm formatlarda çıktısı alınır.