Mavi ceketli hapishane memurları vızır vızır hareket ediyor; içeri yiyecek, tütün ve para taşıyor. Bir köşede bir müzik grubu ellerinde elektrogitarlarıyla prova yaparken, bir başka köşedeki grup televizyonda futbol maçı seyrediyor.